いざ出陣。アメリカ留学スタート!
こんにちは、いよいよ来ました渡米の日。
留学を決意したあの日から約9ヶ月間、準備めちゃくちゃ大変だったけどなんとかなりました。
本日は台湾で乗り換えです。
9月は台風多いし、香港でボイコットあったから台湾は大丈夫かなと心配しておりましたが、大丈夫でした。
友達がわざわざ空港へお見送りに来てくれて、うるうる。母が展望デッキから全力で手を振ってくれてるのが見えてうるうる。今まで実感なかったけど、これから1年以上会えなくなると思うと急に寂しくなってきた。
ああ寂しい。
たくさん電話しよう。
ホームシックになるかなー。
太るかなー。
友達できるかなー。
就職できるかなー。
英語上達するかなー。
こんなドキドキはいつぶりでしょうか。
あ、太るかなーで思い出したんですけど、この前英会話で先生(アメリカ人)と話してて、”fat”という言葉はもはや消えたと教えてもらいました。アメリカ人は体型について触れられることを極端に嫌がります。なので、ダイレクトに体型を示すfatという言葉は使うべからずらしいです。代わりにheavy やbigが使われるそうですがそもそも体型について触れることがタブーのようです。
日本では親しければ”おでぶちゃん”と愛情を込めていじったり、太り過ぎな人にダイエットした方がいいんじゃない?などと言えてしまいますが、そんなことをしたらブチギレられるらしいです。また、日本人は全然太ってないのに太っちゃったーとか、私でぶだからとか言いますが、それも反感を買うからNever say it.だそうです。
私は日本ではごく普通な体型なのですが、先生曰くあなたはアメリカではsuper super smallだから何を言っても嫌味にしか聞こえない。言い争いが嫌なら絶対口にするなとのことです。
絶対言わない。余分な争いは避けたいタイプ。皆さんもアメリカに行かれた際はお気をつけを!
(余談)
全然どうでも良いんですけど、航空券安いのにしたから現在台湾で1人で7時間待ち耐久レースしてます。暇つぶしに本持ってきたり、ネットフリックスにキングダムを30話分くらいインストールしてきたんですけど、さっきソファーでダラダラしながら本読んでたら秒で寝て2時間経ってました。台湾の空港のトランジットにはこんな快適なソファーがあります。
飛行機で寝たいからちょっくら散歩でも行ってきます。
あと5時間ある。
なんか食べよかな。美味しいものはどこだ。
(皆さん、あの言葉は言ってはいけませんよ。)